Verstehen Sie Behördendeutsch?

1. Was ist ein Bergregal?

a) findet man nur im Harz
b) dient zur Sortierung von speziellen Schnitzkunstwerken
c) bezeichnet das Verfügungsrecht über noch nicht gehobene Bodenschätze

2. Wenn Beamte von einem Druckraum sprechen, meinen sie damit dann …

a) den Raum, wo die Drucker stehen?
b) eine spezielle Einrichtung für Drogenabhängige?
c) das Büro des Chefs?

3. Ein Dauergrünland ist?

a) 365 Tage im Jahr grün
b) ist eine Grobfutterfläche, die längere Zeit eine kurzrasige Vegetation als Dauerkultur trägt
c) ist die Bezeichnung von Menschen aus Irland für ihr eigenes Land

4. Wer muss die sogenannte BH-Prüfung ablegen?

a) ein Begleithund
b) ein Büstenhalter-Hersteller
c) ein Bundesheer

5. Was ist ein zufälliger Untergang?

a) Die Welt geht nicht wie von den Maya vorausgesagt 2012 unter, sondern zufällig im Jahr 2021.
b) Der Verlust einer Sache.
c) Ein zufällig entdeckter Gang unterhalb einer Straße.

6. Der Garten Ihres Nachbarn wuchert in alle Richtungen und breitet sich schon auf Ihr eigenes Grundstück aus. Sie sind stinksauer und machen von dem Überfallsrecht Gebrauch. Was tun Sie?

a) Sie brechen in sein Haus ein und verwüsten alles.
b) Sie überfallen ihn mit einem Rechtsstreit.
c) Sie sammeln das auf Ihr Grundstück gefallene Obst und Gemüse auf und essen es selbst auf.

7. Wofür steht die Abkürzung „SPNV“?

a) Schienenpersonennahverkehr
b) Sonderposten nach Vereinbarung
c) Special Person for Nation Vehicles

8. Wozu braucht ein Lkw mit einer vollen Zigarrenladung eine sogenannte Nämlichkeit?

a) sie beschreibt identische Gegenstände oder Umstände
b) das Wort Nämlichkeit existiert gar nicht
c) sie beschreibt die Ankunftszeit des Lkw´s bei der Endstation

9. Was ist ein Besitzdiener?

a) ein verharmlosender Ausdruck für Sklave
b) ein Knecht der eigenen Habsucht
c) eine Person, die für eine andere die tatsächliche Gewalt über eine Sache besitzt

10. Wer ein Dezemberfieber hat, …

a) hat zu viel Glühwein getrunken
b) kauft Weihnachtsgeschenke an Heiligabend
c) damit bezeichnet man das Jahres-Hochdruck-Geld-Ausgeben

11. Im Flugticketpreis entfällt ein Betrag für die Sicherheitskontrollen. Wie heißt dieser im Beamtendeutsch?

a) Fummelgebühr
b) Kontrollenbetrag
c) Sicherheitsverdienst

12. Sie wollen in den Urlaub fliegen. Ihre Katze kann nicht mitkommen und wird von Ihrem Nachbarn gefüttert. Doch dieser ermahnt Sie noch, ja an die Kleintierunterdrückung zu denken. Was tun Sie?

a) Die Katze bekommt ein Halsband, das Elektrostöße bei falschem Verhalten gibt.
b) Sie programmieren die Alarmanlage im Außenbereich, die verhindert, dass durch den Garten huschende Tiere das Signal auslösen.
c) Sie benutzen ein Spray, das davor schützt, dass die Katze tote Tiere mit ins Haus bringt.

13. Sie wollen mit dem Auto zur Arbeit fahren. Doch plötzlich passieren sie eine feindliche Grünzone. Was ist das?

a) eine defekte Ampelanlage
b) ein militärischer Ausdruck für ein Wald- und Heckengebiet
c) ein Sportplatz, wo Wettkämpfe ausgetragen werden

14. Sie bekommen Post vom Amt. Sie werden gebeten, es einmal mit Elster zu versuchen. Was tun Sie?

a) Sie gehen in ein Tierfachgeschäft
b) Sie laden das Elektronische Steuererklärungsprogramm runter
c) Sie bringen glänzenden Gold- und Silberschmuck ins Pfandhaus

15. Als Leckschutzummantelung bezeichnet man …

a) die Verpackung von Schoko-Osterhasen und -Weihnachtsmänner, Lollis und Bonbons
b) die Umhüllung flexibler oder starrer Art als Schutz vor dem Auslaufen giftiger Flüssigkeiten
c) ein Kondom mit extra starker Wanddichte

Richtige Antworten: 1c, 2b, 3b, 4a, 5b, 6c, 7a, 8a, 9c, 10c, 11a, 12b, 13a, 14b, 15b

Ein Beitrag unserer/s Leserin/s Holger Menge aus Aachen in Nordrhein-Westfalen.

Ende des Beitrags 2013-320-1434-3 ▪ ohne Gewähr ▪ Info-24-Service bzw. Domaininhaber übernimmt weder eine Haftung noch Garantie für die Richtigkeit veröffentlichter Beiträge ▪ Wir weisen darauf hin, dass wir für Schäden und Folgen, die aus der Anwendung der auf der Webseite www.info24service.com veröffentlichten Beiträge entstehen, keine Haftung übernehmen. ▪ Für die Richtigkeit und Inhalte der Beiträge sind allein die Inserenten verantwortlich. ▪ Evtl. veröffentlichte Bilder können auch nur Beispielbilder sein. Auf den Bildern dieses Beitrags dargestellte Personen stehen in keiner Beziehung zu dem Titel und Inhalt dieser Publikation. Alle etwaig genannten Markennamen, Warenzeichen und Bilder sind Eigentum ihrer rechtmäßigen Eigentümer und dienen nur der Beschreibung bzw. der Identifikation der hier möglicherweise betroffenen Geräte bzw. Gerätetypen ▪ Sollten der Inhalt oder die Aufmachung dieses Angebots oder Gesuchs gegen die Rechte Dritter oder gegen gesetzliche Bestimmungen verstoßen, was weder von uns noch dem Inserenten gewollt ist, dann schicken Sie uns bitte eine E-Mail ohne Kostennote. Wir garantieren Ihnen, dass wir zu Recht beanstandete Passagen umgehend entfernen werden, ohne dass von Ihrer Seite die Einschaltung eines Rechtsanwalts erforderlich ist. Sollten Sie trotz dieses Hinweises ohne vorherige Kontaktaufnahme eine Abmahnung eröffnen, werden wir sie vollumfänglich zurückweisen und gegebenenfalls Gegenklage wegen Verletzung vorgenannter Bestimmungen einreichen.

Empfehlung von Info-24-Service:
Wollen Sie etwas verkaufen? Suchen Sie etwas? Wollen Sie vermieten oder mieten? Warum immer zu ebay, amazon, alle:auktionen, Auktionssuche.de, echtwahr.de, axion.de, hood.de usw.? Auf dieser Webseite können Sie inserieren und zahlen keine Gebühren an uns. Versuchen Sie es einfach mal. Viele Käufer und Verkäufer suchen nach Alternativen zu ebay & Co. Wie Internetstatistiken beweisen, suchen viele Käufer und Verkäufer auch über Suchmaschinen, wie Google etc. im gesamten Internet, so dass dann auch alle Angebote und Gesuche angezeigt werden.